Sunday, September 11, 2005

پرواز کن پرواز کن اي بال کوچک

تا فراسوي تصور پرواز کن

لطيف ترين ابر، سفيدترين فاخته

بر فراز نسيم عشق بهشتي

از سياره ها و ستاره عبور کن

و اين دنياي متروک ما را ترک کن

از اندوه و درد خلاصي ياب

و دوباره پرواز کن

پرواز کن پرواز کن اي گوهر گرانبها

سفر بي پايان تو آغاز شده است

به سوي شادماني دل انگيز خود حرکت کن

Fly, fly little wing

Fly beyond imagining

The softest cloud, The whitest dove

Upon the wind, of heaven's love

Past the planets and the stars

Leave this lonely world of ours

Escape the sorrow and the pain

And fly again.

Fly. Fly precious one

Your endless journey has begun

Take your gentle happiness

Far too beautiful for this

Cross over to the other shore

There is peace for evermore

But hold this memory bitter sweet

Until we meet

Fly, fly little wing

Fly where only angels sing

Fly away, the time is right

........Go On! Find the light

0 Comments:

Post a Comment

<< Home