اول از همه برایت آرزومندم که عاشق شوی

اگر هستی هم کسی به تو عشق بورزد

اگر این گونه نیست تنهاییت کوتاه باشد

و پس ازتنهاییت نفرت از کسی نیابی.

آرزومندم که اینگونه پیش نیاید اما اگر پیش آید

بدانی چگونه بدور از نا امیدی زندگی کنی.

برایت همچنین آرزو دارم دوستانی داشته باشی

از جمله دوستان بد و ناپایدار

برخی نادرست و برخی دوستدار

که دست کم یکی در میانشان

بی تردید مورد اعتمادت باشد

و چون زندگی بدین گونه است

برایت آرزومندم که دشمن نیز داشته باشی

نه کم و نه زیاد,درست به اندازه

تا گاهی باور هایت را مورد پرسش قرار دهند

که دست کم یکی از آنها اعتراضش به حق باشد

تا که زیادی به خودت مغرور نشوی

همچنین برایت آرزومندم صبور باشی

نه با کسانی که اشتباهات کوچک میکنند

چون این کار ساده ایست

بلکه با کسانی که اشتباهات بزرگ و جبران ناپذیر میکنند

و با کاربرد درست صبوریت برای دیگران نمونه شوی.

و به رایگان امیدوارم دانه ای هم بر خاک بفشانی

هر چند خرد بوده باشد

وبا روییدنش همراه شوی

تا دریابی چقدر زندگی در یک درخت وجود دارد.

ودر پایان اگر مرد باشی

آرزومندم زن خوبی داشته باشی

و اگر زنی,شوهر خوبی داشته باشی

که اگر فردا خسته باشید یا پس فردا شادمان

بازهم از عشق حرف برانید تا از نو بیاغازید.

اگر همه ی آنها که گفتم فراهم شد

دیگر چیزی ندارم که برایت آرزو کنم.

(ویکتور هوگو)

http://heartofring.blogfa.com/